Tropische Nächte im Oktober, mit mehr als 30°. Hat es das schon mal gegeben, keine Ahnung?

Im Moment kann ich mein Schlafzimmerfenster nicht öffnen, weil es aus dem Patio stinkt, als würde dort etwas verrotten.   😎

Devora:

Früher hieß es anders, jetzt heißt es Veranillo de San Miguel, aber das hier dauert mehr Tage 🥵.

Jemand muss unten gestorben sein, wegen dieser Hitze, und es riecht schon 🤣🤣

Viento de África kannte ich, aber Veranillo de San Miguel ist neu für mich.

Wahrscheinlich haben sie unten ein Müllproblem, oder jemand hat die Klo-tür offen gelassen. 😎

Mich beruhigt, dass es das schon mal gegeben hat. Hier ist aber wohl nicht Teneriffa gemeint.😎

https://es.wikipedia.org/wiki/Veranillo 😎

Hier die Übersetzung:

In der Populärkultur ist Veranillo (kurz für "Sommer") die Bezeichnung für eine atmosphärische Episode, die manchmal auf der Nordhalbkugel während des Herbstes auftritt, bei der die Temperatur für einige Tage auf typischere Sommerwerte ansteigt und dann wieder in den für den Herbst typischen Abwärtstrend übergeht.

Je nach dem ungefähren Datum, an dem er auftritt, wird er als St. Michael's Summer (dessen Schutzpatron der 29. September ist) oder St. Martin's Summer (11. November) bezeichnet. Je nach Region und Land ist der Michaelisommer auch als Sommer der Erzengel oder Sommer der Quitten bekannt.

Seit den 2010er Jahren hat sich auch der Begriff Veroño (eine Verschmelzung von "Sommer" und "Herbst") mit der gleichen Bedeutung eingebürgert. Derzeit ist er nicht in den wichtigsten Wörterbüchern wie dem Diccionario de la lengua española zu finden, aber er wurde vorläufig in das Observatorio de palabras aufgenommen.

In den Vereinigten Staaten gibt es ein ähnliches Phänomen, das Indian Summer genannt wird, und in den deutschsprachigen Ländern heißt es Altweibersommer.

Auf der Südhalbkugel tritt ein ähnliches Phänomen zu Beginn des Winters auf, um den 24. Juni herum, dem Geburtsdatum des Heiligen Johannes des Täufers.

Im Norden Südamerikas, insbesondere in der Republik Ecuador, ist der Veranillo de las Almas (Sommer der Seelen) als die Episode mit sonnigen Tagen und hohen Temperaturen bekannt, die in den ersten Novembertagen (Frühlingsanfang) auftritt; sein Name rührt daher, dass der 2. November im katholischen Kalender als Tag der verstorbenen Gläubigen gefeiert wird.

In der zweiten Jahreshälfte kommt es in denselben Gebieten und vor allem in Ecuador auch zum Veranillo del Niño als Folge der atmosphärischen und klimatischen Veränderungen, die durch das El-Niño-Phänomen hervorgerufen werden, insbesondere durch die Präsenz der El-Niño-Strömung, die ihren Ursprung im Golf von Guayaquil hat. Der Name rührt daher, dass dieses Phänomen zwar unregelmäßig zyklisch auftritt, der Volksmund es aber mit Daten in Verbindung bringt, die dem christlichen Weihnachtsfest nahe kommen.

Den Hinweis auf Indian Summer finde ich gut El Niño ist auch so ein regionaler Begriff der überall Bedeutung gewinnt. Veroño finde ich besonders treffend. Naja & den goldenen Oktober nicht zu vergessen. 😎

Ach so, ich habe hier mal versucht die Eisheiligen zu erklären. Ist mir aber nicht gut gelungen😎